Comparison of dynamic light scattering measurements and mode-coupling theory for the tagged particle dynamics of a hard-sphere suspension.