Measurement equivalence of patient safety climate in Chinese hospitals: can we compare across physicians and nurses?