Advancing a collective vision for equity‐based cocreation through prototyping at an international forum