Chernobyl radioactivity persists in fish