The LUMINEU and the EDELWEISS collaborations