Homozygous Machado–Joseph disease presenting as REM sleep behaviour disorder and prominent psychiatric symptoms