Machine learning in the loop for tuberculosis diagnosis support