Nuclear Corrections in ν A DIS and Their Compatibility with Global NPDF Analyses