Model-free description of polymer-coated gold nanoparticle dynamics in aqueous solutions obtained by Bayesian analysis of neutron spin echo data.