Ephemeral-Fluvial Deposits: Integrated Outcrop and Simulation Studies Reveal Complexity