Optical reflectivity and spatial mode localization of white-noise random dielectric oxide multilayers