Requirements for the LHC collimation system