Symmetry sets of piecewise-circular curves