A Fundamental Relation Between Supermassive Black Holes and Their Host Galaxies