The 90° excitation function for elastic 12C + 12C scattering: The importance of Airy elephants