Fitting Simpson's neutrino into the standard model