Entangled external and internal controls on submarine fan evolution: an experimental perspective