β-Arrestin2 plays a key role in the modulation of the pancreatic beta cell mass in mice