Understanding the transmission of foot-and-mouth disease virus at different scales.