Content-Adaptive Parallel Entropy Coding for End-to-End Image Compression