Non-perturbative study of the strongly coupled scalar-fermion model