Loanwords and Phonological Methodology