Genome-wide analysis of RNA–protein interactions illustrates specificity of the mRNA export machinery