MLC positioning verification for small fields: a new investigation into automatic EPID-based verification methods