Robust connection-less service over a packet satellite link