Scaling up a brief alcohol intervention to prevent HIV infection in Vietnam: a cluster randomized, implementation trial