Home treatment of COPD exacerbations