Direct experimental evidence for very long fission times of super-heavy elements