Dynamics of polynucleotide transport through nanometre-scale pores