Phylogeography of white spruce (Picea glauca) in eastern North America reveals contrasting ecological trajectories