Constructs of disability and discrimination in anti-discrimination law : a comparative critique of the Americans with Disabilities Act and Ireland's Employment Equality Act