Asymmetric Plasmonic Nanoshells as Subwavelength Directional Nanoantennas and Color Nanorouters: A Multipole Interference Approach