Stochastic theory of nonlinear rate processes with multiple stationary states. II. Relaxation time from a metastable state