MARC: Multipolicy and Risk-Aware Contingency Planning for Autonomous Driving