Proteomic profiling of host-biofilm interactions in an oral infection model resembling the periodontal pocket