The LSST Dark Energy Science Collaboration's Recommended Target Fields for Commissioning the Vera C. Rubin Observatory Accompanying Code Release