Carboxymethyl cellulose/sugarcane bagasse/polydopamine adsorbents for efficient removal of Pb2+ ions from synthetic and undergraduate laboratory wastes