Dark Matter annihilation in small-scale clumps in the Galactic halo