Novel speciation analysis of copper in river water: observation of soluble anionic copper–ligand complexes