The transverse momentum spectrum in ultrarelativistic heavy ion collisions is not statistical