Localization of a magnetic nanoparticle spot from features of the magnetic field pattern and comparison to a magnetic dipole fit