Islands in Trade: Disentangling Distance from Border Effects