Density functional perturbation theory within the projector augmented wave method