Characterization of γ-ray background at IMAT beamline of ISIS Spallation Neutron Source