The association of ectopic craniopharyngioma in the fourth ventricle with familial adenomatous polyposis: illustrative case