Developing the Methodology to Investigate the Thermal Comfort of the Elderly for Sustainable Living in Hot-Humid Thailand