Lesions in basal ganglia in a patient with involuntary movements as a first sign of diabetes – case report and review of the literature