New‐onset type 1 diabetes and Graves' disease after antiretroviral therapy in a patient with human immunodeficiency virus infection