Moisture Distributions in Tropical Cold Pools From Equatorial Indian Ocean Observations and Cloud‐Resolving Simulations