Impaired flux of bile acids from the liver to the gut reveals microbiome-immune interactions associated with liver damage